Documentaire

Synopsis

Deux sœurs originaires de Court-Saint-Etienne se préparent pour les Jeux Paralympiques d’Hiver en Corée du Sud. Elles sont skieuses et forment un duo singulier: Eléonor, malvoyante, a pour seule guide sur les pistes la voix de sa sœur aînée. Après 4 années d’entraînements et de sacrifices, elles remportent la première médaille féminine belge aux Jeux d’Hiver. Une prouesse non sans conséquences sur leur duo et sur leurs vies respectives.

Info techniques

Durée : 72’-52’
Format : HD
Son : 5.1(72’) – stereo (52’)

Langue : French
Sous-titres : EN/NL
Website : www.soeurs-de-glisse-film.com

Diffusion

Première : 20 Sept. 2018 – Cinescope Louvain-La-Neuve

RTBF – La Trois (6 octobre 2018 – 21h05)
RTBF – La Une (7 octobre 2018 – 17h30)
RTBF – La Trois (8 octobre 2018 – 11h00)
RTBF – La Trois (11 octobre 2018 – 11h40)

RTBF – La Trois (16 octobre 2018 – 13h25)
Festival Du Film Sportif (13/14/15/16 Novembre 2018)
Festival Le Jour du Doc (Mars 2019)
Cinema CAMEO NAMUR (23 au 26 avril 2019)

Avec le soutien de:

Fonds pour le Journalisme, Paralympic Team Belgium, Wallonie Image Production, Cap48, Ligue Handisport Francophone

Réalisateurs

Céline Gransard, Kevin Zuijderhoff

Chef opérateur

Kevin Zuijderhoff

Ingénieur son

Manu Saubain

Directrice de post-prod.

Delphine Steckelmacher

Production

Powwow

Assistant de production

Maximilien Charlier,

Mixage son

Simon Jamart

Etalonage

Benjamin Dontaine

Graphiste

Julie Leunen

Compositeur

Daniel Davies

Photographe

Benois Vos

Traduction

Sophie Gransard, Sophie Geert

Writting assistant

Alexis Hotton

Writting adviser

Quentin Noirfalisse