{"id":11924,"date":"2025-07-08T13:08:57","date_gmt":"2025-07-08T13:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/powwow.be\/?page_id=11924"},"modified":"2025-07-08T13:14:44","modified_gmt":"2025-07-08T13:14:44","slug":"rgpd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/powwow.be\/fr\/rgpd\/","title":{"rendered":"RGPD"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

RGPD<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CHARTE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/span>
POWWOW se conforme pour ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re
personnel (ci-apr\u00e8s \u00ab les Donn\u00e9es \u00bb) au RGPD et aux exigences belges en mati\u00e8re de viepriv\u00e9e et de protection des donn\u00e9es, notamment la loi du 30 juillet 2018 relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8repersonnel.
Donn\u00e9es trait\u00e9es par POWWOW<\/strong><\/span>
POWWOW collecte et traite les donn\u00e9es personnelles communiqu\u00e9es par le Partenaire, \u00e0 savoir : pr\u00e9nom, nom, adresse, code postal et ville, pays et le cas \u00e9ch\u00e9ant le nom de la soci\u00e9t\u00e9.
Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/span>
Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont strictement limit\u00e9es \u00e0 celles qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la bonneex\u00e9cution des prestations de services propos\u00e9es par POWWOW et pour r\u00e9aliser des statistiques anonymes dans le seul but d\u2019am\u00e9liorer ses services. POWWOW conserve \u00e9galement les donn\u00e9es du Partenaire pour faciliter ses commandes ult\u00e9rieures.
Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/span>
POWWOW a mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es sur le plan technique et organisationnel afin de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des informations et d\u2019\u00e9viter qu\u2019elles ne soient d\u00e9form\u00e9es, endommag\u00e9es ou communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers non autoris\u00e9s. Conform\u00e9ment aux articles 24 et 28 RGPD, POWWOW travaille avec un partenaire IT sous contrat qui respecte lui-m\u00eame le RGPD.
Cookies et newsletters<\/strong><\/span>
La consultation du site web de POWWOW peut entra\u00eener l\u2019installation de cookies sur votre ordinateur pour simplifier votre visite et optimiser votre confort de navigation. POWWOW tient \u00e0 partager avec ses partenaires sur les sujets qui lui tiennent \u00e0 coeur en mati\u00e8re de bonne gouvernance. Conform\u00e9ment au RGPD, POWWOW demande pr\u00e9alablement \u00e0 chaque Partenaire son consentement. \u00c0 tout moment, le partenaire a la possibilit\u00e9 de retirer son consentement.
Voir notre politique en mati\u00e8re de cookies : https:\/\/powwow.be\/cookie-policy\/
Droits du partenaire relativement \u00e0 ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/span>
Le Partenaire dispose des droits suivants relativement au traitement par POWWOW de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :
\u2022 Le Partenaire peut consulter gratuitement ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel,
demander quelle est l\u2019utilisation qui est faite par POWWOW de ses donn\u00e9es et
demander de rectifier, compl\u00e9ter ou supprimer vos donn\u00e9es.
\u2022 Le Partenaire dispose d\u2019un droit d\u2019opposition contre le traitement de ses donn\u00e9es \u00e0
caract\u00e8re personnel pour des motifs imp\u00e9rieux et l\u00e9gitimes.
\u2022 Le Partenaire a le droit de s\u2019opposer sans devoir invoquer aucun motif \u00e0 l\u2019utilisation
de ses donn\u00e9es \u00e0 des fin de marketing direct (bien que POWWOW s\u2019engage \u00e0 ne
pas communiquer ces donn\u00e9es). Le Partenaire peut adresser ses demandes \u00e0
l\u2019adresse mail info@POWWOW.be.
\u2022 Le Partenaire peut introduire une plainte aupr\u00e8s de la Commission de la protection
de la vie priv\u00e9e belge (sans pr\u00e9judice d\u2019un recours au civil).
Informations compl\u00e9mentaires<\/strong><\/span>
Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 01\/07\/2025 et s\u2019applique aux
citoyens et aux r\u00e9sidents permanents l\u00e9gaux de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, de la Suisse et du Royaume-Uni.
Dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous expliquons ce que nous faisons avec les donn\u00e9es que nous obtenons \u00e0 votre sujet via www.powwow.be. Nous vous recommandons de lire attentivement cette d\u00e9claration. Lors de notre traitement, nous nous conformons aux exigences de la l\u00e9gislation sur la confidentialit\u00e9. Cela signifie, entre autres, que :
\u2022 nous indiquons clairement dans quelles finalit\u00e9s nous traitons les donn\u00e9es
personnelles. Nous faisons cela au moyen de cette d\u00e9claration de
confidentialit\u00e9 ;
\u2022 nous visons \u00e0 limiter notre recueil de donn\u00e9es personnelles uniquement aux
donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 des finalit\u00e9s l\u00e9gitimes;
\u2022 nous demandons d\u2019abord votre consentement explicite pour traiter vos donn\u00e9es
personnelles dans les cas n\u00e9cessitant votre consentement;
\u2022 nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es
personnelles, et nous en demandons autant des parties traitant des donn\u00e9es
personnelles pour nous;
\u2022 nous respectons votre droit de consulter, corriger ou supprimer vos donn\u00e9es
personnelles si vous en formulez la demande.
Si vous avez des questions ou souhaitez savoir exactement quelles donn\u00e9es nous
conservons, veuillez nous contacter.
1. Donn\u00e9es conserv\u00e9es<\/strong><\/span>
Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont strictement limit\u00e9es \u00e0 celles qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la bonne ex\u00e9cution des prestations de services propos\u00e9es par POWWOW et pour r\u00e9aliser des statistiques anonymes dans le seul but d\u2019am\u00e9liorer ses services. POWWOW conserve \u00e9galement les donn\u00e9es du Partenaire pour faciliter ses commandes ult\u00e9rieures. Dans cette finalit\u00e9, nous utilisons les donn\u00e9es suivantes :
\u2022 Un pr\u00e9nom et un nom de famille
\u2022 Nom du compte ou pseudonyme
\u2022 Une adresse e-mail
\u2022 Un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone
La base l\u00e9gale sur laquelle nous pouvons traiter ces donn\u00e9es est expliqu\u00e9e ici : CookieDatabase.org.
2. Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/span>
Type de donn\u00e9es Dur\u00e9e de conservation
Donn\u00e9es de clients actifs Tant que la relation commerciale est active + 3 \u00e0 5
ans Donn\u00e9es de prospects non clients 3 ans maximum apr\u00e8s le dernier contact
Donn\u00e9es de salari\u00e9s 5 ans apr\u00e8s le d\u00e9part (10 ans pour certains
documents RH)
Donn\u00e9es de candidature non
retenue 2 ans sauf opposition du candidat
Donn\u00e9es de navigation (cookies) 13 mois maximum
3. Pratiques de divulgation
Nous divulguons des informations personnelles si nous y sommes tenus par la loi ou par une ordonnance du tribunal, en r\u00e9ponse \u00e0 un organisme d\u2019application de la loi, dans la mesure permise par d\u2019autres dispositions de la loi, pour fournir des informations, ou pour une enqu\u00eate sur une question li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique.
Si notre site web ou notre organisation est repris, vendu ou impliqu\u00e9 dans une fusion ou une acquisition, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es \u00e0 nos conseillers et \u00e0 tout acheteur potentiel et seront transmises aux nouveaux propri\u00e9taires. Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es avec Google. Google ne peut utiliser les donn\u00e9es pour aucun autre service Google. L\u2019inclusion d\u2019adresses IP compl\u00e8tes est bloqu\u00e9e par nous.
4. S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/span>
Nous nous engageons \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles. Nous prenons les mesures
de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour limiter les abus et l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux donn\u00e9es
personnelles. Cela garantit que seules les personnes n\u00e9cessaires ont acc\u00e8s \u00e0 vos
donn\u00e9es, que l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es est prot\u00e9g\u00e9 et que nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont
r\u00e9guli\u00e8rement revues.
5. Sites web tierces parties<\/strong><\/span>
Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux sites web de tierces parties connect\u00e9s par des liens sur notre site web. Nous ne pouvons garantir que ces tierces parties g\u00e8rent vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re fiable ou s\u00e9curis\u00e9e. Nous vous recommandons de lire les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de ces sites web avant de les utiliser.
6. Modifications apport\u00e9es \u00e0 cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><\/span>
Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Il est recommand\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 afin de prendre connaissance de toute modification \u00e9ventuelle. De plus, nous vous informerons activement dans la mesure du possible.
7. Acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es et les modifier<\/strong><\/span>
Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles sont les donn\u00e9es personnelles que nous avons \u00e0 votre sujet, veuillez nous contacter.
Vous avez les droits suivants:
\u2022 Vous avez le droit de savoir pourquoi vos donn\u00e9es personnelles sont n\u00e9cessaires,
ce qui leur arrivera et combien de temps elles seront conserv\u00e9es.
\u2022 Droit d\u2019acc\u00e8s : vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles que nous
connaissons.
\u2022 Droit de rectification : vous avez le droit \u00e0 tout moment de compl\u00e9ter, corriger,
faire supprimer ou bloquer vos donn\u00e9es personnelles.
\u2022 Si vous nous donnez votre consentement pour le traitement de vos donn\u00e9es,
vous avez le droit de r\u00e9voquer ce consentement et de faire supprimer vos
donn\u00e9es personnelles.
\u2022 Droit de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es : vous avez le droit de demander toutes vos
donn\u00e9es personnelles au responsable du traitement et de les transf\u00e9rer dans
leur int\u00e9gralit\u00e9 \u00e0 un autre responsable du traitement.
\u2022 Droit d\u2019opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es.
Nous obtemp\u00e9rerons, \u00e0 moins que certaines raisons ne justifient ce traitement.
Assurez-vous de toujours indiquer clairement qui vous \u00eates, afin que nous puissions \u00eatre certains de ne pas modifier ni supprimer les donn\u00e9es de la mauvaise personne.
8. D\u00e9poser une plainte<\/strong><\/span>
Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, vous avez le droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CHARTE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ESPOWWOW se conforme pour ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8repersonnel (ci-apr\u00e8s \u00ab les Donn\u00e9es \u00bb) au RGPD et aux exigences belges en mati\u00e8re de viepriv\u00e9e et de protection des donn\u00e9es, notamment la loi du 30 juillet 2018 relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11924","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powwow.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/powwow.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/powwow.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powwow.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powwow.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11924"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/powwow.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11929,"href":"https:\/\/powwow.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11924\/revisions\/11929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powwow.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}